Andrea Camilleri

NACIMIENTO:
Porto Empedocle
Italia
6 septiembre , 1925

FALLECIMIENTO:
Roma
Italia
17 julio , 2019

Serie: Salvo Montalbano →

Andrea Camilleri
Foto: [[Marco Tambara [thambar] cc-by-3.0]] [CC BY 3.0], via Wikimedia Commons

El escritor italiano Andrea Camilleri nació el 6 de septiembre de 1925 en Porto Empedocle, un pueblo pesquero de Sicilia. Falleció el 17 de julio de 2019 en Roma a los 93 años de edad. Es mundialmente famoso por ser el creador del querido comisario Salvo Montalbano, el protagonista de una de las sagas de novela negra más exitosas de Europa.

Primeros años y carrera en la televisión

Camilleri creció en Sicilia bajo el régimen fascista de Benito Mussolini. Desde joven sintió una gran atracción por las artes. Se mudó a Roma para estudiar dirección en la Academia Nacional de Arte Dramático.

Durante cuarenta años trabajó detrás de las escenas. Fue un exitoso guionista y director de teatro, cine y televisión para la cadena pública italiana RAI. También fue profesor en el prestigioso Centro Experimental de Cinematografía. Durante esa larga etapa de su vida, su nombre no figuraba en las portadas de los libros, sino en los créditos de la televisión.

El éxito literario tardío

El éxito con la escritura le llegó a Camilleri muy tarde, cuando estaba cerca de cumplir los 70 años. Aunque ya había publicado algunas novelas históricas previas sin mucha repercusión, todo cambió en 1994. Ese año publicó La forma del agua.

Esta obra introdujo por primera vez al comisario Salvo Montalbano. El apellido del policía fue un homenaje de Camilleri a su gran amigo, el escritor español Manuel Vázquez Montalbán.

El fenómeno Montalbano y Vigàta

Las historias de Montalbano transcurren en Vigàta, una pintoresca ciudad ficticia de Sicilia basada en los recuerdos infantiles del autor. La saga destaca por mezclar misterio criminal con humor, crítica social contra la corrupción y la mafia, y deliciosos apuntes de la gastronomía siciliana.

El universo de Montalbano abarca 33 novelas y múltiples libros de relatos. Las historias se tradujeron a más de treinta idiomas, vendieron millones de copias y cobraron aún más fama gracias a una célebre adaptación en formato de serie.

El miedo de Montalbano

Últimos años y legado

En sus últimos años de vida, Camilleri perdió la vista por completo debido a una enfermedad. A pesar de la ceguera, no dejó de crear. Dictaba sus novelas palabra por palabra a su asistente, imaginando la composición de la página en su mente gracias a su vieja experiencia teatral.

Camilleri dejó escrita la última novela de la saga (Riccardino) muchos años antes de morir, con la orden estricta de que solo se publicara tras su fallecimiento para cerrar el ciclo de su famoso detective de manera definitiva. Hoy en día es recordado como un maestro de la narrativa italiana y el gran cronista de la memoria y la cultura de Sicilia.

OBRA

La obra de Camilleri es extensa y quizás la parte más famosa es la correspondiente a la serie del Comisario Montalbano.

Serie Salvo Montalbano

El principio

1.- La forma del agua (La forma dell’acqua, 1994).
2.- El perro de terracota (Il cane di terracotta, 1996).
3.- El ladrón de meriendas (Il ladro di merendine, 1996).
4.- La voz del violín (La voce del violino, 1997).

Afirmación

5.- Un mes con Montalbano (Un mese con Montalbano, 1998 — 30 relatos).
6.- La Nochevieja de Montalbano (Gli arancini di Montalbano, 1999 — 20 relatos).
7.- La excursión a Tindari (La gita a Tindari, 2000).
8.- El olor de la noche (L’odore della notte, 2001).
9.- El miedo de Montalbano (La paura di Montalbano, 2002, Libro de relatos).

Madurez

10.- Un giro decisivo (Il giro di boa, 2003).
11.- La paciencia de la araña (La pazienza del ragno, 2004).
12.- El primer caso de Montalbano (La prima indagine di Montalbano, 2004 — 3 novelas cortas).
13.- La luna de papel (La luna di carta, 2005).
14.- Ardores de agosto (La vampa d’agosto, 2006).
15.- Las alas de la esfinge (Le ali della sfinge, 2006).
16.- La pista de arena (La pista di sabbia, 2007).
17.- El campo del alfarero (Il campo del vasaio, 2008).
18.- La edad de la duda (L’età del dubbio, 2008).
19.- La danza de la gaviota (La danza del gabbiano, 2009).
20.- La búsqueda del tesoro (La caccia al tesoro, 2010).

El final

21.- La sonrisa de Angélica (Il sorriso di Angelica, 2010).
22.- El juego de los espejos (Il gioco degli specchi, 2011).
23.- Un filo de luz (Una lama di luce, 2012).
24.- Una voz en la noche (Una voce nella notte, 2012).
25.- Un nido de víboras (Un covo di vipere, 2013).
26.- Muerte en mar abierto (Morte in mare aperto e altre indagini del commissario Montalbano, 2014, 8 relatos).
27.- La pirámide de fango (La piramide di fango, 2014).
28.- El carrusel de las confusiones (Giostra di scambi, 2015).
29.- Tirar del hilo (L’altro capo del filo, 2016).
30.- La red de protección (La rete di protezione, 2017).
31.- El método Catalanotti (Il metodo Catalanotti, 2018).
32.- El cocinero del Alcyon (Il cuoco dell’Alcyon, 2019).
33.- Riccardino (Riccardino, escrito en 2005, publicado en 2020).
34.- La conciencia de Montalbano (La coscienza di Montalbano, 2022, 6 relatos).

Otras obras traducidas

El curso de las cosas

(Il corso delle cose, 1978)

Un agricultor sufre un atentado sin motivo aparente en un pueblo siciliano de los años cincuenta. La investigación destapa una red de secretos familiares y dinámicas mafiosas locales

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 5 octubre 2022
ISBN 9788423362431
Idioma : Castellano

Un hilo de humo

(Un filo di fumo, 1980)

La esperada llegada de un barco mercantil a Vigàta en 1890 desata todo tipo de engaños y juegos de poder entre los comerciantes del pueblo. Esta novela consolidó el universo literario del autor.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 1 junio 2022
ISBN 9788423360529
Idioma : Castellano

La masacre olvidada

(La strage dimenticata, 1984)

Camilleri rescata del olvido la matanza de más de cien prisioneros en Sicilia durante las revueltas de 1848. Es una crónica cruda que mezcla la investigación histórica con la pasión narrativa.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 7 febrero 2024
ISBN 9788423364909
Idioma : Castellano

La temporada de caza

(La stagione della caccia, 1992)

Un boticario regresa a la Vigàta del siglo XIX y desata una serie de muertes misteriosas en una familia noble. Es una comedia negra llena de humor, ironía y giros inesperados.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 16 febrero 2022
ISBN 9788408255574
Idioma : Castellano

El precio del honor

(La bolla di componenda, 1993)

Un ensayo satírico y agudo sobre los códigos de honor, los pactos ocultos y la hipocresía en la sociedad siciliana. El autor analiza cómo las leyes no escritas moldearon la isla.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 25 enero 2023
ISBN 9788423362844
Idioma : Castellano

La ópera de Vigàta

(Il birraio di Preston, 1995)

La inauguración de un teatro lírico en 1874 provoca incendios, peleas políticas y un caos absoluto en el pueblo. Funciona como una brillante comedia de enredos sobre el choque cultural de la época.

Editorial: Planeta
Publicación: 7 mayo 2019
ISBN 9788423355754
Idioma: Castellano

La concesión del teléfono

(La concessione del telefono, 1998)

Un comerciante intenta conseguir una línea telefónica privada a finales del siglo XIX. Su petición desencadena un delirante torbellino de malentendidos burocráticos y sospechas políticas.

Editorial: Booket
Publicación: 7 abril 2021
ISBN 9788423359370
Idioma: Castellano

El movimiento del caballo

(La mossa del cavallo, 1999)

Un inspector nacido en Sicilia pero criado en Génova regresa a la isla y cae en una trampa criminal. Para salvarse, debe dejar atrás la lógica del norte y empezar a pensar como un siciliano.

Editorial: Salamandra
Publicación: 21 mayo 2026
ISBN 9791387928094
Idioma: Castellano

La desaparición de Patò

(La scomparsa di Patò, 2000)

Un contable desaparece misteriosamente tras interpretar a Judas en la obra de Semana Santa de 1890. Dos funcionarios rivales compiten en una investigación llena de humor para resolver el enigma.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 13 marzo 2024
ISBN 9788423365043
Idioma: Castellano

Biografía del hijo cambiado

(Biografia del figlio cambiato, 2000)

Camilleri reconstruye la vida del famoso dramaturgo Luigi Pirandello centrándose en su difícil relación familiar. Es un homenaje literario profundo a la figura de su compatriota.

Editorial: Gadir Editorial
Publicación: 1 marzo 2006
ISBN 9788493474829
Idioma: Castellano

Gotas de Sicilia

(Gocce di Sicilia, 2001)

Una colección de relatos breves y recuerdos personales que retratan la esencia de la isla. Las páginas rebosan de personajes excéntricos, anécdotas divertidas y mucha nostalgia.

Editorial: Gallo Nero Ediciones
Publicación: 19 enero 2022
ISBN 9788416529964
Idioma: Castellano

El rey campesino

(Il re di Girgenti, 2001)

Novela histórica ambientada en el siglo XVIII que narra la revolución de un humilde campesino que llega a ser rey por unos días. Es una fábula épica sobre la justicia social y el poder popular.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 29 octubre 2020
ISBN 9788423358519
Idioma: Castellano

Los casos del comisario Collura

(Le inchieste del commissario Collura, 2002)

Un policía se toma un descanso trabajando como agente de seguridad en un crucero de lujo. Lejos de relajarse, tendrá que resolver pequeños y divertidos misterios a bordo.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación:  7 abril 2021
ISBN 9788423359455
Idioma: Castellano

La captura de Macalé

(La presa di Macallè, 2003)

Un niño de seis años vive con obsesión y confusión los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial y el fascismo en Sicilia. Es un relato oscuro sobre la pérdida de la inocencia.

Editorial: Salamandra
Publicación:  10 noviembre 2005
ISBN 9788478889846
Idioma: Castellano

Privado de título

(Privo di titolo, 2005)

Camilleri investiga un hecho real de la época fascista en el que se intentó vengar la muerte de un joven militante. Una obra que desmonta los mitos y las mentiras de la propaganda política.

Editorial: Salamandra
Publicación: 8 febrero 2007
ISBN 9788498380774
Idioma: Castellano

La pensión Eva

(La pensione Eva, 2006)

Un grupo de jóvenes vive su despertar al amor y a la vida en el burdel del pueblo durante los años cuarenta. Combina la ternura de la juventud con el fondo dramático de la guerra.

Editorial: Salamandra
Publicación: 28 febrero 2013
ISBN 9788415629429
Idioma: Castellano

El color del sol

(Il colore del sole, 2007)

El autor finge encontrar un diario oculto del pintor Caravaggio durante su huida a Sicilia. El texto desvela los demonios internos, crímenes y pasiones del genio del arte.

Editorial: Salamandra
Publicación: 10 agosto 2012
ISBN 978-8415629092
Idioma: Castellano

Las ovejas y el pastor

(Le pecore e il pastore, 2007)

Un grupo de monjas de clausura intenta proteger la vida de un obispo tras sufrir un atentado. Una historia de fe, coraje y resistencia frente a los poderes mafiosos

Editorial: Booket
Publicación: 7 mayo 2009
ISBN 9788423341146
Idioma: Castellano

Vosotros no sabéis

(Voi non sapete-Gli amici-i nemici-la mafia-il mondo nei pizzini di Bernardo Provenzano, 2007)

Un análisis detallado del lenguaje y los códigos secretos que usaba el capo Bernardo Provenzano en sus notas manuscritas. Expone de forma directa la realidad y crueldad de la mafia.

Editorial: Salamandra
Publicación: 13 mayo 2014
ISBN 9788415629719
Idioma: Castellano

El beso de la sirena

(Maruzza Musumeci, 2007)

Un relato fantástico y mitológico donde un agricultor se enamora de una criatura del mar. Una hermosa fábula que homenajea las leyendas antiguas del Mediterráneo.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 9 septiembre 2008
ISBN 9788423340705
Idioma: Castellano

El traje gris

(Il tailleur grigio, 2008)

Un hombre decide jubilarse anticipadamente y se sumerge en una crisis existencial marcada por la desconfianza hacia su esposa. Una novela psicológica que explora los celos y el autoengaño.

Editorial: Salamandra
Publicación: 6 julio 2011
ISBN 9788498383829
Idioma: Castellano

El guardabarrera

(Il casellante, 2008)

Un humilde trabajador ferroviario y su esposa sufren una terrible tragedia personal durante los años del fascismo. Es una emotiva historia de amor, resiliencia y mitología siciliana.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 13 octubre 2010
ISBN 9788423343126
Idioma: Castellano

La muerte de Amalia Sacerdote

(La rizzagliata, 2009)

El asesinato de la hija de un importante político desata una red de censura en los medios de comunicación y la justicia. Un retrato afilado de la corrupción en la Sicilia actual.

Editorial: RBA
Publicación: 1 octubre 2008
ISBN  9788498673555
Idioma: Castellano

Un sábado con los amigos

(Un sabato-con gli amici, 2009)

Un grupo de amigos de la universidad se reúne años después, destapando traumas infantiles y secretos oscuros. Camilleri rompe aquí con su estilo habitual para explorar el drama psicológico.

Editorial: Salamandra
Publicación:  20 agosto 2014
ISBN 9788415630685
Idioma: Castellano

La joven del cascabel

(Il sonaglio, 2009)

Un joven con un don especial para comunicarse con los animales lucha por defender su amor en un entorno rural hostil. Una novela breve con tintes alegóricos y poéticos.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 3 septiembre 2013
ISBN 9788423347018
Idioma: Castellano

El cielo robado

(Il cielo rubato-Dossier Renoir, 2009)

Dos mujeres investigan la estancia secreta del pintor impresionista Renoir en Sicilia en 1881. Una trama ligera que mezcla la pasión por el arte con el misterio.

Editorial: Gatopardo
Publicación: 8 mayo 2017
ISBN 9788417109202
Idioma: Castellano

El sobrino del emperador

(Il nipote del Negus, 2010)

La llegada del sobrino del emperador de Etiopía a la Vigàta fascista pone patas arriba a las autoridades locales. Una sátira desternillante sobre el racismo y el servilismo político.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 30 octubre 2018
ISBN 9788423354511
Idioma: Castellano

La intermitencia

(L’intermittenza, 2010)

Un thriller empresarial que retrata las luchas de poder y la codicia dentro de una gran compañía tras la muerte de su dueño. Muestra una faceta moderna y urbana del autor.

Editorial: Salamandra
Publicación: 22 noviembre 2018
ISBN 9788417384388
Idioma: Castellano

La moneda de Akragas

(La moneta di Akragas, 2010)

Una valiosa moneda de oro de la antigua Grecia pasa de mano en mano a lo largo de la historia, conectando el pasado con la Segunda Guerra Mundial. Un relato sobre el azar y el valor de los objetos.

Editorial: Gatopardo
Publicación: 7 mayo 2018
ISBN 9788417109325
Idioma: Castellano

Historias de Vigàta vol. 1

(Gran Circo Taddei e altre storie di Vigàta, 2011)

Reúne ocho relatos independientes ambientados en Vigàta:

  1. Gran Circo Taddei
  2. El mirlo parlante (Il merlo parlante)
  3. El fin de la misión (La fine della missione)
  4. Un viaje en tiovivo (Un giro di giostra)
  5. La conjura (La congiura)
  6. Regalos de Navidad (Regali di Natale)
  7. El hallazgo (La trovatura)
  8. La revelación (La rivelazione)

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 1 abril 2023
ISBN 9788419583079
Idioma: Castellano

La secta de los ángeles

(La setta degli angeli, 2011)

Un abogado idealista denuncia a una red de sacerdotes que abusa de mujeres jóvenes bajo el velo de una sociedad benéfica a principios del siglo XX. Basada en hechos reales muy polémicos.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 9 marzo 2022
ISBN 9788467065718
Idioma: Castellano

Historias de Vigàta vol. 2

(La Regina di Pomerania e altre storie di Vigàta, 2012)

Reúne ocho relatos independientes ambientados en Vigàta:

  1. Romeo y Julieta (Romeo e Giulietta)
  2. Los duelistas (I duellanti)
  3. Los zapatos nuevos (Le scarpe nuove)
  4. La reina de Pomerania (La Regina di Pomerania)
  5. La carta anónima (La lettera anonima)
  6. La sesión de espiritismo (La seduta spiritica)
  7. El huevo batido (L’uovo sbattuto)
  8. De padre desconocido (Di padre ignoto) [1]

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 22 septiembre 2023
ISBN 9788419583932
Idioma: Castellano

La revolución de la luna

(La rivoluzione della luna, 2013).

Narra el mandato real de doña Leonor de Moura, quien gobernó Sicilia de forma justa durante solo veintiocho días en 1677. Su mentalidad avanzada provocó la furia de los hombres poderosos de la Iglesia.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 27 febrero 2018
ISBN 9788423353576
Idioma: Castellano

La banda de los Sacco

(La banda Sacco, 2013).

La historia real de una familia de campesinos honrados que debe convertirse en fuera de la ley para defenderse de la mafia y la pasividad del Estado. Un drama intenso sobre la dignidad humana.

Editorial: Ediciones Destino
Publicación: 3 febrero 2015
ISBN 9788423349166
Idioma: Castellano

La criatura del deseo

(La creatura del desiderio, 2013).

Reconstrucción novelada de la tormentosa y obsesiva relación amorosa entre el pintor Oskar Kokoschka y Alma Mahler. Explora los límites de la pasión artística y los celos destructivos.

Editorial: Salamandra
Publicación: 11 octubre 2023
ISBN 9788418363191
Idioma: Castellano

Mujeres

(Donne, 2014)

Un catálogo de perfiles femeninos, tanto de la literatura como de la vida real, que marcaron la biografía del autor. Cada retrato destaca la fuerza, la inteligencia y el misterio de la mujer.

Editorial: Salamandra
Publicación: 2 diciembre 2015
ISBN 9788415631170
Idioma: Castellano

El caso Santamaria

(La relazione, 2014)

Un inspector de seguros investiga un aparente accidente de coche que oculta una red de infidelidades y corrupción bancaria. Un relato ágil de intriga corporativa.

Editorial: Booket
Publicación: 17 enero 2017
ISBN 9788423351787
Idioma: Castellano

Historias de Vigàta vol. 3

(Le vichinghe volanti e altre storie d’amore a Vigàta, 2015)

Reúne ocho relatos independientes ambientados en Vigàta:

  1. El terremoto del 38 (Il terremoto del ’38)
  2. Las semejanzas (Le somiglianze)
  3. La subasta (L’asta)
  4. Las vikingas voladoras (Le vichinghe volanti)
  5. Los cazadores (I cacciatori)
  6. Los fantasmas (I fantasmi)
  7. En olor de santidad (In odore di santità)
  8. El bocado del pobre (Il boccone del povero)

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 3 julio 2025
ISBN 9788410435483
Idioma: Castellano

El homenaje

(La targa, 2015)

La colocación de una placa conmemorativa en un pueblo siciliano desata viejos rencores, enredos políticos y un misterio por resolver. Una comedia costumbrista llena del clásico humor de su autor.

Editorial: Salamandra
Publicación: 23 noviembre 2017
ISBN 9788415629634
Idioma: Castellano

Mis momentos

(Certi momenti, 2015)

Camilleri repasa los encuentros con los personajes y escritores que cambiaron su vida, desde la juventud hasta la vejez. Un libro de memorias íntimo y muy generoso con el lector.

Editorial: Duomo Ediciones
Publicación: 26 octubre 2016
ISBN 9788416634538
Idioma: Castellano

No me toques

(Noli me tangere, 2016)

Una hermosa e inteligente historiadora del arte desaparece de forma voluntaria, dejando un rastro de pistas intelectuales. Un inspector debe descifrar los enigmas de su vida para encontrarla.

Editorial: Booket
Publicación: 6 febrero 2018
ISBN 9788423353323
Idioma: Castellano

Historias de Vigàta vol. 4

(La cappella di famiglia e altre storie di Vigàta, 2016)

Reúne ocho relatos independientes ambientados en Vigàta:

  1. El duelo es contagioso (Il duello è contagioso)
  2. La capilla de familia (La cappella di famiglia)
  3. Teresina (Teresina)
  4. El paladar absoluto (Il palato assoluto)
  5. La rectitud hecha persona (La rettitudine fatta persona)
  6. El muerto viajero (Il morto viaggiatore)
  7. La bota de Garibaldi (Lo stivale di Garibaldi)
  8. El oro en Vigàta (L’oro a Vigàta) [1, 2]

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 11 febrero 2026
ISBN 9791387938338
Idioma: Castellano

Conversación sobre Tiresias

(Conversazioni su Tiresia, 2019)

El texto del monólogo teatral que el propio autor representó en el teatro de Siracusa. Camilleri se identifica con el mito del adivino ciego para reflexionar sobre el destino y la vejez.

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 4 agosto 2021
ISBN 9788418481185
Idioma: Castellano

Ejercicios de memoria

(Esercizi di memoria, 2017)

Escrito cuando el autor ya había perdido la vista, dicta veintitrés relatos que saltan en el tiempo. Es un ejercicio literario para fijar los recuerdos antes de que se desvanezcan.

Editorial: Salamandra
Publicación: 12 noviembre 2020
ISBN  9788418107719
Idioma: Castellano

Háblame de ti. Carta a Matilda

(Ora dimmi di te-Lettera a Matilda, 2018)

Una conmovedora carta abierta dirigida a su bisnieta de cuatro años. En ella repasa su propia vida, sus errores y sus esperanzas para el futuro del mundo.

Editorial: Salamandra
Publicación:  3 octubre 2019
ISBN 9788417384845
Idioma: Castellano

La liebre que se burló de nosotros

(I tacchini non ringraziano, 2018)

Un recopilatorio de fábulas e historias donde los animales son los protagonistas. A través de ellos, el autor nos da lecciones sencillas sobre el respeto a la naturaleza y la convivencia.

Editorial: Duomo Ediciones
Publicación: 13 mayo 2019
ISBN 9788416634866
Idioma: Castellano

Km 123

(Km 123, 2019)

Un hombre sufre un accidente de tráfico y, mientras está en el hospital, los mensajes de su móvil abren una trama de asesinatos e intriga. Un ingenioso rompecabezas policial contado a ritmo de thriller moderno.

Editorial: Mondadori
Publicación: 26 marzo 2019
ISBN   9788852093890
Idioma: Castellano

Autodefensa de Caín

(Autodifesa di Caino, 2019)

Una conferencia teatralizada donde el autor da voz al primer asesino de la historia de la humanidad. Caín expone sus razones en un alegato filosófico sobre el bien y el mal.

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 4 agosto 2021
ISBN 978-8418481215
Idioma: Castellano

Conversaciones sobre la escritura, con Manuel Vázquez Montalbán

(Dialoghi, 2021)

Una charla rescatada entre Camilleri y el autor español Manuel Vázquez Montalbán. Ambos genios debaten sobre la novela negra, la política del Mediterráneo y la creación de sus famosos detectives.

Editorial: Altamarea Ediciones
Publicación: 23 mayo 2022
ISBN 9788418481581
Idioma: Castellano

La guerra privada de Samuele y otras historias de Vigàta

(La guerra privata di Samuele e altre storie di Vigàta, 2022)

Reúne seis relatos largos (algunos considerados micronovelas):

  1. La prueba (La prova)
  2. La guerra privada de Samuele, conocido como Leli (La guerra privata di Samuele, detto Leli)
  3. El hombre es fuerte (L’uomo è forte)
  4. Las cuatro Navidades de Tridicino (I quattro Natali di Tridicino)
  5. La triple vida de Michele Sparacino (La tripla vita di Michele Sparacino)
  6. La matrícula (La targa)

Editorial: Salamandra
Publicación: 7 marzo 2024
ISBN 9788419456496
Idioma: Castellano

El juez Surra y otros casos sicilianos

(Il giudice Surra e altre indagini in Sicilia, 2023)

Tres relatos largos:

  1. Demasiados secretos (Troppi equivoci): Un técnico de teléfonos se enamora de una traductora. Cuando ella es asesinada brutalmente, él debe investigar por su cuenta para evitar que lo culpen del crimen.
  2. El juez Surra (Il giudice Surra): Ambientada en 1862. Sigue al recto magistrado piamontés Efisio Surra en su traslado a Sicilia, donde choca contra las dinámicas ocultas de la mafia de la época.
  3. El triple sueño del señor fiscal: Un relato sobre los choques entre un fiscal y un alcalde corrupto, que complementa la edición. Ecrito por Giancarlo De Cataldo que también es autor del prólogo.

Editorial: Salamandra
Publicación: 3 abril 2025
ISBN 9788410340541
Idioma: Castellano

Os escribiré

(Vi scriverò ancora: lettere alla famiglia 1949-1960, 2024)

Una recopilación póstuma de cartas personales enviadas a su familia entre 1949 y 1960. Muestra los años de juventud del autor, sus miedos artísticos y sus comienzos en el mundo del teatro y la televisión.

Editorial: Salamandra
Publicación: 23 octubre 2025
ISBN 9788419851840
Idioma: Castellano

Obra completa, en italiano, en Wikipedia .

 

Lecturas recomendadas sobre Andrea Camilleri

Si quieres profundizar en el conocimiento sobre Camilleri, aquí dejamos estas lecturas complementarias con breves reseñas:

📖 Enfoque autobiográfico y referencial

Camilleri, A. (2014). Os escribiré (M. de la Rosa, Trad.). Destino. (Obra original publicada en 2012). ISBN 9788423348121

Un emotivo testamento vital en formato de ensayo breve. Camilleri repasa en primera persona sus recuerdos de infancia bajo el fascismo, su carrera en el teatro y la televisión pública, ofreciendo sus reflexiones más íntimas sobre la memoria y la vejez.

Camilleri, A. (2016). Mis momentos (J. C. Canalda, Trad.). Duomo Ediciones. (Obra original publicada en 2015). ISBN 9788416634538

Una vibrante memoria de encuentros personales. El autor rinde homenaje a aquellas figuras clave —famosas y anónimas— que marcaron su trayectoria vital e intelectual, revelando su profunda curiosidad por las contradicciones humanas.

Camilleri, A. (2019). Háblame de ti: Carta a Matilda (J. C. Canalda, Trad.). Salamandra. (Obra original publicada en 2018). ISBN 9788417384845

Una conmovedora carta escrita a su bisnieta cuando el autor ya rondaba los noventa años y sufría ceguera. Un recorrido lúcido por sus ideales políticos, sus errores y sus esperanzas para las generaciones futuras.

Camilleri, A. (2022b). Gotas de Sicilia. Gallo Nero Ediciones. (Obra original publicada en 2001). ISBN 9788416529964

Una deliciosa antología de relatos breves y estampas autobiográficas. Camilleri retrata con su habitual ironía las costumbres, las leyendas populares y la fisonomía de su amada isla, destilando el humor y la tragedia de la sicilianidad.

Fuentes biográficas consultadas

Scroll al inicio